درباره نویسندگان:
کلی لِکووی، مشاور ارشد در گروه مشاوره کسب‌وکارهای خانوادگی، متخصص در برنامه‌ریزی راهبردی، حاکمیت خانوادگی و توسعه رهبری برای بنگاه‌های خانوادگی است. او دارای مدرک دکترای مدیریت است و نویسنده مشترک چندین اثر منتشر شده در زمینه پویایی کسب‌وکارهای خانوادگی است.
جنیفر پندرگست، استاد بالینی جان ال. وارد در زمینه بنگاه‌های خانوادگی و مدیر اجرایی مرکز بنگاه‌های خانوادگی در دانشکده مدیریت کلوگ دانشگاه نورث‌وسترن است. او با بیش از دو دهه تجربه، به کسب‌وکارهای خانوادگی در زمینه حاکمیت، راهبرد و برنامه‌ریزی جانشینی مشاوره می‌دهد. جنیفر مدرک دکترای خود را از دانشکده وارتون دانشگاه پنسیلوانیا و مدرک کارشناسی علوم در رشته مالی را از دانشکده تجارت مک‌اینتایر دانشگاه ویرجینیا دریافت کرده است.
حسین صامعی، متولد ۱۳۶۳، دارای مدرک کارشناسی مهندسی صنایع (۱۳۸۵)، کارشناسی ارشد MBA (۱۳۸۸) و دکترای مدیریت (۱۳۹۴) از دانشگاه صنعتی شریف است. او به‌عنوان مدرس در دانشکده مدیریت و اقتصاد دانشگاه صنعتی شریف فعالیت می‌کند و بیش از ۱۶ سال سابقه مدیریتی و مشاوره‌ای در حوزه‌های استراتژی، طراحی سازمان و کسبوکار خانوادگی دارد.
عنوان کتاب: تداوم کسب و کار خانوادگی
نویسندگان: کلی لکووی، جنیفر پندرگست
مترجم: حسین صامعی
تگ: ۵۸ ک/خ
کتاب «تداوم کسب و کار خانوادگی» در سال ۱۳۹۳ ه.ش. به رشته‌ی تحریر درآمد و توسط انتشارات آریانا قلم منتشر شد. نوبت اول انتشار این اثر مربوط به همان سال و شامل دویست و پنجاه و شش صفحه است. همچنین شایان ذکر است که در این کتاب از بنیاد توسعه کارآفرینی زنان و جوانان به عنوان حامی این اثر یاد شده‌است.
فهرست مطالب این کتاب شامل هشت فصل با عناوین:
• «فرصت‌ها و چالش‌های تداوم» (چهارده صفحه)
• «بنیان تداوم: چشم‌اندازی برای آینده» (سی و چهار صفحه)
• «تداوم و مالکیت» (سی و دو صفحه)
• «تداوم رهبری» (چهل و هشت صفحه)
• «نقش حاکمیت کسب و‌کار در برنامه‌ریزی تداوم» (بیست و شش صفحه)
• «نقش حاکمیت خانوادگی در برنامه‌ریزی تداوم» (بیست و چهار صفحه)
• «نقش حیاتی فرهنگ سازمانی در تداوم» (سی صفحه)
• «مسیر پیش‌رو» (ده صفحه)
همچنین این کتاب دارای سه پیشگفتار که به ترتیب به قلم مدیرعامل انتشارات آریانا قلم، بنیاد توسعه کارآفرینی زنان و جوانان و مترجم کتاب است.