«گوئن سوینبرن» یک مشاور مستقل در زمینه توسعه اقتصادی محلی است که در یورک، بریتانیا فعالیت می‌کند. او بر اشتراک‌گذاری دانش و شبکه‌سازی تمرکز دارد و در کشورهای در حال توسعه و در حال گذار کار کرده است.
«فرگوس مورفی»
«سمیه جوانمردی» او به عنوان یک پژوهشگر و نویسنده در حوزه مسائل اجتماعی و سازمان‌های مردم‌نهاد (NGO) فعالیت می‌کند.
«شهروز فروتن‌کیا» او دبیر آموزش و پرورش و دانشجوی دکترای جامعه‌شناسی در دانشگاه تهران است.
«مریم عسگری» متولد سال ۱۳۵۸ در رباط‌کریم، تحصیلات خود را در مقطع کارشناسی علوم اقتصادی در سال ۱۳۸۱ به پایان رسانده است.
عنوان: توسعه اقتصادی بومی: دستورالعمل تدوین و اجرای برنامه‌های توسعه
نویسندگان: Gwen Swinburn, Fergus Murphy
مترجمان: سمیه جوانمردی، شهروز فروتن کیا، مریم عسگری
انتشارات: فرا سخن
تگ: ۶۲ ت/ش سفید
کتاب «توسعه اقتصادی بومی» نخستین بار در سال ۱۳۹۶ به قلم «Gwen Swinburn» و «Fergus Murphy» و ترجمه «سمیه جوانمردی»، «شهروز فروتن کیا» و «مریم عسگری» به چاپ رسید. انتشار این اثر را «فرا سخن» بر عهده داشته است. این کتاب دارای ۲۰۳ صفحه و ده فصل می‌باشد. در صفحات ابتدایی، «فهرست» در ۶ صفحه، «کلام اندیشگاه» در ۳ صفحه، «ندای دانش، پیام کاوش» در ۴ صفحه و «پیشگفتار» در ۳ صفحه آمده است. فصل اول «معرفی مبانی توسعه اقتصاد بومی» ۷ صفحه، فصل دوم «فرایند برنامه‌ریزی راهبردی توسعه اقتصادی بومی» ۱۳ صفحه، فصل سوم «سامان‌دهی تلاش‌ها» ۱۷ صفحه، فصل چهارم «ارزیابی اقتصاد منطقه» ۲۰ صفحه، فصل پنجم «تدوین راهبرد» ۳۳ صفحه، فصل ششم «اجرای راهبرد» ۸ صفحه، فصل هفتم «بازبینی راهبرد» ۱۸ صفحه، فصل هشتم «واژه‌نامه اصطلاحات LED» ۸ صفحه، فصل نهم «منابع مرتبط و خواندنی‌های کلیدی» ۳۱ صفحه، فصل دهم «نمونه اسناد و فرم‌های خام» ۲۱ صفحه از کتاب را تشکیل می‌دهند.